今朝の満員電車の中で、誰かに足を踏（　　）て、とても痛かったです。

「満員電車の中で、誰かに足を踏まれた（被害の受身）」という文脈です。「踏む（グループ1）」の受身形は「踏まれる（て形：踏まれて）」となるため、「まれ」を入れます。「踏む」の語幹「ま」の後に繋ぐことで「踏まれて」となります。他の選択肢：「ませ」「させ」は使役（〜させる）であり、「られ」はグループ2の受身接続用なので間違いです。