A: Can I use your pen? B: (　　　).

Aさんが「Can I use your pen?（あなたのペンを使ってもいいですか？）」と許可を求めています。このように「Can I ...?」と聞かれたときに、許可する（「いいですよ」と答える）言い方として「Sure.」があります。これは「もちろん。」「いいですよ。」という意味の、とてもよく使われる返事です。