N3 VOCABULARY
かえって
かえって (kaette)
反而，相反地
📖 詳細解析與使用情境
表示採取某種行動後，卻得到了相反或意想不到的結果。
📝 實用例句
システムの読み込み遅延をスマートに解決するため、安易に未成熟なキャッシュプラグインを重ねて導入した結果、多大なオーバーヘッドが発生して_______応答速度が低下してしまいました。
In order to smartly resolve the system loading delay, as a result of simply introducing immature cache plugins overlappingly, huge overhead occurred, and the response speed rather decreased.
✏️ 理解度確認測試
通過實戰題目確認你的學習效果
Q1: システムの読み込み遅延をスマートに解決するため、安易に未成熟なキャッシュプラグインを重ねて導入した結果、多大なオーバーヘッドが発生して_______応答速度が低下してしまいました。
Q2: 「不慣れなスマート自動デバッグシステムを無理に急ぎ導入した結果、過剰なエラー検知により_______作業の進行を遅らせることになりました」と彼は指摘しました。
🦅
想要更高效地備考 JLPT？
Project Eagle 提供上萬道 AI 精準適應性練習題，完全免費。