near, nearby, vicinity
私の家の近くに大きな公園があります。
There is a large park near my house.
surroundings; vicinity; around
私の家の周りには公園があります。
There is a park around my house.
neighborhood; vicinity
私の近所には、親切な人が多いです。
There are many kind people in my neighborhood.
neighborhood; vicinity; nearby
_______のスーパーは、夜11時まで営業しているので非常に便利です。
The nearby supermarket is open until 11 PM, which is extremely convenient.
vicinity; neighborhood; nearby area
駅の付近に新しいレストランがオープンしました。
A new restaurant opened in the vicinity of the station.
vicinity, surroundings, around
駅の辺りはいつも人が多いです。
There are always many people around the station.
surroundings; environs; vicinity
駅の周辺には、コンビニエンスストアがたくさんあります。
There are many convenience stores in the vicinity of the station.