reputation; popularity; rumor
駅前にできた新しいカフェは、とても評判が良いです。
The new cafe built in front of the station has a very good reputation.
面目
めんぼく (memboku) / めんもく (memmoku)
N3
face; honor; reputation; prestige; dignity in public
取引先の重要なコンペで競合に敗れてしまい、営業部長としての_______を完全に失ってしまいました。
Losing to the competitor in the client's important competition, he completely lost his face as the sales manager.
to stake, to bet, to risk (one's life, reputation, etc.)
彼はこの試合に選手としての未来を懸けている。
He is staking his future as an athlete on this match.
honor, reputation, dignity, face (as in 'lose face')
彼の失敗で会社は面目を失った。
The company lost face due to his failure.
honor, reputation, dignity, face
失敗して面目を失ってしまった。
I failed and lost face.
dignity; reputation; honor; face
そんなことをすれば、会社の沽券に関わる問題になるだろう。
If you do something like that, it will become an issue that affects the company's reputation.
reputation
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation.
reputation
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation.
reputation
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation.
reputation, fame
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation, fame.
reputation
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation.
reputation, fame
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation, fame.
reputation, fame
私は評判に興味があります。
I am interested in reputation, fame.