homonym Comparative
疎か
VS
おろそか
之間的區別 "疎か" 與 "おろそか"
選項 A
疎か
Meaning
neglect, neglectful, negligent, inattentive
Reading
おろそか (orosoka)
課程級別
N2
實用例句
健康管理を疎かにしてはいけない。
You shouldn't neglect your health management.
選項 B
おろそか
Meaning
negligent; careless; neglectful; slighting
Reading
おろそか (orosoka)
課程級別
N2
實用例句
健康管理をおろそかにしてはいけない。
You shouldn't neglect your health management.
該使用哪一個？
請為此情境選擇正確的日文單詞：
neglect, neglectful, negligent, inattentive
🎉 Correct!
情境細微差別：
- 疎か: Often used in the form「〜を疎かにする」to mean neglecting one's duties, studies, health, etc. It implies a lack of care or attention, leading to negative consequences. (通常「〜を疎かにする」の形で使われ、義務、勉強、健康などを怠ることを意味する。)
- おろそか: Often used with する (suru) as おろそかにする (to neglect). Refers to not putting enough effort or attention into something important, leading to neglect.
- 疎か: Often used in the form「〜を疎かにする」to mean neglecting one's duties, studies, health, etc. It implies a lack of care or attention, leading to negative consequences. (通常「〜を疎かにする」の形で使われ、義務、勉強、健康などを怠ることを意味する。)
- おろそか: Often used with する (suru) as おろそかにする (to neglect). Refers to not putting enough effort or attention into something important, leading to neglect.
Learning Japanese with AI
Practice grammar, vocabulary and listening with game-like spaced repetition completely for free.