homonym Comparative
悔しい
VS
くやしい
之間的區別 "悔しい" 與 "くやしい"
選項 A
悔しい
Meaning
frustrating, regrettable, vexing, mortifying
Reading
くやしい (kuyashii)
課程級別
N3
實用例句
試合に負けて、とても悔しいです。
I lost the game, and I'm very frustrated/regretful.
選項 B
くやしい
Meaning
frustrating; regrettable; mortifying; vexing
Reading
くやしい (kuyashii)
課程級別
N3
實用例句
試合に負けて本当にくやしい。
I'm so frustrated/regretful that we lost the game.
該使用哪一個？
請為此情境選擇正確的日文單詞：
frustrating, regrettable, vexing, mortifying
🎉 Correct!
情境細微差別：
- 悔しい: An i-adjective expressing feelings of regret, frustration, or annoyance, often due to failure, loss, or unfairness, especially when one could have done better.
- くやしい: Expresses a strong feeling of regret, frustration, or vexation, often due to a failure, loss, or being unable to achieve something desired.
- 悔しい: An i-adjective expressing feelings of regret, frustration, or annoyance, often due to failure, loss, or unfairness, especially when one could have done better.
- くやしい: Expresses a strong feeling of regret, frustration, or vexation, often due to a failure, loss, or being unable to achieve something desired.
Learning Japanese with AI
Practice grammar, vocabulary and listening with game-like spaced repetition completely for free.