我把我的新书借给了朋友。[语法]

正确答案是“ほん”（hon）。这个名词的意思是“书”。它是动词“かしました”（kashimashita，借了）的直接宾语，并被“わたしの”（watashi no，我的）和“あたらしい”（atarashii，新的）所修饰。它必须后接直接宾语助词“を”。“わたしの”是一个所有格短语。“あたらしい”是形容词，意思是“新的”。两者都修饰“ほん”。“を”是直接宾语助词，它总是跟在它所标记的名词之后。