homonym Comparative
かかる
VS
掛かる
之间的区别 "かかる" 与 "掛かる"
选项 A
かかる
Meaning
to take (time/money), to hang (intransitive), to catch (a cold)
Reading
かかる (kakaru)
课程级别
N5
实用例句
東京まで３時間かかります。
It takes 3 hours to get to Tokyo.
选项 B
掛かる
Meaning
to take (time, money), to be hung, to be covered, to start (an engine)
Reading
かかる (kakaru)
课程级别
N3
实用例句
学校まで歩いて30分掛かる。
It takes 30 minutes to walk to school.
该使用哪一个？
请为此情境选择正确的日文单词：
to take (time/money), to hang (intransitive), to catch (a cold)
🎉 Correct!
情境细微差别：
- かかる: Intransitive verb. For N5, most commonly used to express how much time or money is required for something. e.g., 時間がかかる (jikan ga kakaru), お金がかかる (okane ga kakaru).
- 掛かる: 時間や費用が必要であること、何かに接触してぶら下がっていること、機械が作動を開始することなど、多くの意味がある。Has many meanings, such as requiring time or money, being hung/suspended, or a machine starting operation.
- かかる: Intransitive verb. For N5, most commonly used to express how much time or money is required for something. e.g., 時間がかかる (jikan ga kakaru), お金がかかる (okane ga kakaru).
- 掛かる: 時間や費用が必要であること、何かに接触してぶら下がっていること、機械が作動を開始することなど、多くの意味がある。Has many meanings, such as requiring time or money, being hung/suspended, or a machine starting operation.
Learning Japanese with AI
Practice grammar, vocabulary and listening with game-like spaced repetition completely for free.