homonym Comparative
背景
VS
拝啓
之间的区别 "背景" 与 "拝啓"
选项 A
背景
Meaning
background; setting; context
Reading
はいけい (haikei)
课程级别
N3
实用例句
この小説の背景は、19世紀のロンドンです。
The background/setting of this novel is 19th-century London.
选项 B
拝啓
Meaning
Dear (Sir or Madam); To whom it may concern (opening of a letter)
Reading
はいけい (haikei)
课程级别
N3
实用例句
拝啓、時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
Dear Sir/Madam, I hope this letter finds you in good health and prosperity.
该使用哪一个？
请为此情境选择正确的日文单词：
background; setting; context
🎉 Correct!
情境细微差别：
- 背景: This word is used to describe the background of a picture, stage, or scene, or the context/circumstances behind an event, story, or problem. It's a versatile noun used in both visual and abstract contexts. 日本語では、絵画や舞台の「後ろの景色」を指す場合と、出来事や物語の「状況・経緯」を指す場合があります。
- 拝啓: A formal salutation used at the very beginning of a written letter, equivalent to "Dear Sir/Madam." It is always followed by a closing salutation like 敬具 (keigu). (手紙の冒頭に書く改まった挨拶語です。必ず結びの言葉である敬具とセットで使われます。)
- 背景: This word is used to describe the background of a picture, stage, or scene, or the context/circumstances behind an event, story, or problem. It's a versatile noun used in both visual and abstract contexts. 日本語では、絵画や舞台の「後ろの景色」を指す場合と、出来事や物語の「状況・経緯」を指す場合があります。
- 拝啓: A formal salutation used at the very beginning of a written letter, equivalent to "Dear Sir/Madam." It is always followed by a closing salutation like 敬具 (keigu). (手紙の冒頭に書く改まった挨拶語です。必ず結びの言葉である敬具とセットで使われます。)
Learning Japanese with AI
Practice grammar, vocabulary and listening with game-like spaced repetition completely for free.