🦅 Project Eagle
N1 VOCABULARY
針小棒大
しんしょうぼうだい (shinshouboudai)

Chuyện bé xé ra to, phóng đại

📖 Giải thích chi tiết & Sắc thái

Thành ngữ chỉ việc thổi phồng, phóng đại một việc nhỏ nhặt.

📝 Ví dụ thực tế

彼はいつも話を針小棒大に話す癖がある。

He always has a habit of exaggerating stories.

✏️ Bài kiểm tra ôn tập

Kiểm tra mức độ ghi nhớ bài học

Q1: 小さなミスを_______に伝えるのはやめてほしい。

Q2: 彼女はちょっとした風邪を引いただけで、まるで大病のように_______に話した。

🦅

Bạn muốn thành thạo mọi ngữ pháp JLPT?

Project Eagle cung cấp hàng ngàn câu hỏi luyện tập thông minh hoàn toàn miễn phí.

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉