🗑️ ゴミ分別マナー / Trash Separation

Recyclable Waste

Recyclable Waste (資源ゴミ - Shigen Gomi)

Recyclable Waste

📖 感覚的な意味と解説

再利用して新たな製品や紙に生まれ変わらせることができる、缶(スチール・アルミ)、ビン(ガラス瓶)、ペットボトル、および古紙類(段ボール・新聞・雑誌)などのカテゴリです。これらはゴミではなく「貴重な資源」として扱われます。

💡 文化的背景・豆知識

資源大国ではない日本において、限られた金属や原油資源を国内で循環(循環型社会)させるために、1990年代に「容器包装リサイクル法」が制定され、全国の自治体で極めて細かな資源回収ルールが定着しました。

💬 実用会話例文と使い方

缶やビン、ペットボトルは、中の液体を綺麗に水で「すすいで(中を洗って)」から、地域の資源ゴミステーションにある専用のネットや青いカゴに分けて入れます。ラベルやキャップはプラスチックゴミ(または燃えるゴミ)としてあらかじめ取り外します。

ジュースの缶やビール瓶は、軽く中を洗ってから資源ゴミの日に出してください。 / 段ボールはバラバラにせず、平らに潰してビニール紐でしっかりと結んで出します。
🔊 Please rinse juice cans and beer bottles with water before discarding them on recycling day. / Collapse cardboard flat and tie them firmly with a plastic string rather than leaving them loose.

❓ 1問限定!ゴミ分別クイズ

缶やビンを『資源ゴミ』として捨てる前に、必ず行うべき重要なマナーはどれですか?

あわせて読みたい日本語学習ガイド

クリップボードにコピーしました!