🗑️ ゴミ分別マナー / Trash Separation

PET Plastic Bottles

PET Bottles Separation (ペットボトルの分別 - PET Botoru)

PET Plastic Bottles

📖 感覚的な意味と解説

飲料用のペットボトル容器の正しい捨て方です。日本では「ボトル本体」「キャップ(ふた)」「プラスチックフィルム(ラベル)」の3箇所に分解・分別して捨てるのが絶対的なルールです。

💡 文化的背景・豆知識

リサイクル工場で純度の高い高品質な再生プラスチック(ボトル・ツー・ボトル)を作るためです。キャップとラベルは本体と異なる種類のプラスチックでできているため、混ぜると再生品の強度が落ちてしまいます。

💬 実用会話例文と使い方

1. 飲み口のキャップ(蓋)を回して外す。 2. ボトルのミシン目に沿って周りのラベルフィルムをビリビリと剥がす。 3. ボトルの内部を水道水で軽くすすぐ。 4. ボトル本体を足で踏むなどして平らに潰し、それぞれ指定の回収カゴに入れます。

ペットボトルを捨てるときは、キャップとラベルを剥がすのを忘れないでくださいね。 / 軽く中をすすいで潰しておくと、回収バッグのかさを減らせてエコロジーです。
🔊 When throwing away a plastic bottle, please don't forget to remove the cap and label. / Rinsing and crushing it reduces the volume inside the collection bag, which is highly eco-friendly.

❓ 1問限定!ゴミ分別クイズ

日本でペットボトルを捨てる際の、正しい分別ステップはどれですか?

あわせて読みたい日本語学習ガイド

クリップボードにコピーしました!