🗑️ ゴミ分別マナー / Trash Separation

Incombustible Waste

Incombustible Waste (燃えないゴミ - Moenai Gomi)

Incombustible Waste

📖 感覚的な意味と解説

焼却炉で安全に燃やすことができない、または有毒ガスを発生させるリスクがある金属製品、ガラス、陶器、小型電化製品などの「不燃ゴミ」カテゴリです。傘、割れたコップ、電池、電球などが含まれます。

💡 文化的背景・豆知識

焼却炉を傷つける硬い金属やガラスを排除し、水銀を含む電池などを安全に回収して環境汚染を完璧に防止するために、可燃ゴミと完全に分離して回収する極めて厳格なエコシステムです。

💬 実用会話例文と使い方

割れた皿やガラスは、清掃員が怪我をしないように新聞紙などで包み、袋の外側に「キケン(Kiken/Danger)」とマジックで大きく書いて、月1〜2回の指定日に不燃ゴミ回収所に排出します。電池やスプレー缶は爆発の危険があるため、各地域ごとの個別の特別回収箱へ捨てます。

割れたグラスは新聞紙に包んで、袋に「キケン」と書いて燃えないゴミに出しましょう。 / スプレー缶は中にガスが残っていると爆発の恐れがあり危険です。
🔊 Let's wrap the broken glass in newspaper, write 'DANGER' on the bag, and discard it as non-burnable trash. / Spray cans are highly dangerous if gas remains inside, as they can cause explosions.

❓ 1問限定!ゴミ分別クイズ

割れたガラスや陶器の皿を『燃えないゴミ』として出す際の、正しいマナーはどれですか?

あわせて読みたい日本語学習ガイド

クリップボードにコピーしました!