JLPT N5 • GENERAL

ただの冷たい(つめたい)不味い(まずい)泥水(どろみず)

When the man scooped the waterfall's water and drank it, it was nothing but cold, dirty muddy water (or bitter water). The angry man complained to the lord, 'Gensuke is a liar!' The lord summoned Gensuke and asked, 'Is it truly sake?'

❓ 練習問題

しかし、欲深い男が汲んで飲むとただの不味い泥水でしかなく、男は激怒して「源介は詐欺師だ」と殿様に訴え出ました。
答案解析

しかし、欲深い男が汲んで飲むとただの不味い泥水でしかなく、男は激怒して「源介は詐欺師だ」と殿様に訴え出ました。

English Explanation

The water tasted like cold muddy water: 'ただの冷たい(つめたい)泥水(どろみず)...'.

日本語解説

文章の中に「ただの冷たい泥水(または苦い水)でした」とあります。

推薦交叉學習

單字課程 大きい 查看課程 ➔ 漢字課程 女 查看課程 ➔ 文法課程 〜てください 查看課程 ➔
🦅

免費精通日語？

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱點。完全免費進行數千個互動測驗和模擬考試！

💡 学んだら、すぐに実践！ リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか？

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉