JLPT N5 • GENERAL

針を刀に、お椀を船に、箸を櫂(かい)に

Issun-boshi did not grow tall, but he was very smart and energetic. One day, he resolved to go to the Capital. Using a needle as a sword, a wooden bowl as a boat, and chopsticks as oars, he set off down the river.

練習問題

一寸法師は針を刀に、お椀を船に、箸を櫂(かい)にして都へ旅立ちました。
答案解析

一寸法師は針を刀に、お椀を船に、箸を櫂(かい)にして都へ旅立ちました。

English Explanation

He used a needle as a sword, a bowl as a boat, and chopsticks as oars (櫂).

日本語解説

自分の体サイズに合わせて、針を刀(かたな)に、お椀を船に、箸を櫂(かい)に見立てて旅立ちました。

🦅

免費精通日語?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱點。完全免費進行數千個互動測驗和模擬考試!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉