夢(ゆめ)を見(み)ているかのように楽(たの)しんでいた

亮吉(りょうきち)はトロッコに乗(の)り、夢(ゆめ)のような速(はや)さと楽(たの)しさを味(あじ)わいました。

The passage states, '彼(かれ)は、まるで夢(ゆめ)を見(み)ているかのような気持(きも)ちになりました。普段(ふだん)の疲(つか)れる仕事(しごと)とは対照的(たいしょうてき)に、この瞬間(しゅんかん)はただただ楽(たの)しいばかりでした。' (He felt as if he were dreaming. In contrast to his usual tiring work, this moment was simply pure enjoyment.) This indicates he was enjoying it immensely, like a dream.

本文に「彼(かれ)は、まるで夢(ゆめ)を見(み)ているかのような気持(きも)ちになりました。普段(ふだん)の疲(つか)れる仕事(しごと)とは対照的(たいしょうてき)に、この瞬間(しゅんかん)はただただ楽(たの)しいばかりでした。」とあるように、亮吉(りょうきち)は夢(ゆめ)を見(み)ているかのようにトロッコの速(はや)さと楽(たの)しさを満喫(まんきつ)していました。