Troubled by hunger, they suddenly saw a splendid Western-style building appear before them. On the entrance it read 'Western Restaurant: Wildcat House' (Yamaneko-ken) and 'Anyone, please come in. Do not hesitate at all.' The two were extremely delighted and went inside.
❓ 練習問題
紳士たちの前に西洋料理店「山猫軒」と書かれた立派な洋館が現れ、二人は中に入りました。
答案解析
紳士たちの前に西洋料理店「山猫軒」と書かれた立派な洋館が現れ、二人は中に入りました。
English Explanation
The restaurant was called Yamaneko-ken: '西洋料理店 山猫軒'