JLPT N3 • BUSINESS

おる / いらっしゃる

[External: Answering a call to the company] 'I am very sorry. Yamada from the sales department is currently out (humble).'

練習問題

【社外(しゃがい):会社(かいしゃ)にかかってきた電話(でんわ)の応対(おうたい)】 「大変(たいへん)申(もう)し訳(わけ)ございません。営業部(えいぎょうぶ)の山田(やまだ)は、ただいま外出(がいしゅつ)して(   )。」
答案解析

【社外(しゃがい):会社(かいしゃ)にかかってきた電話(でんわ)の応対(おうたい)】 「大変(たいへん)申(もう)し訳(わけ)ございません。営業部(えいぎょうぶ)の山田(やまだ)は、ただいま外出(がいしゅつ)して「おります」。」

English Explanation

「おります」 is the humble form of 「いる」 (to be), used to humbly describe the state or location of someone from your own company. It is typically used when speaking to external parties, like clients, about colleagues or subordinates, to show humility on behalf of your company.

日本語解説

「いる」の謙譲語で、自分の会社の人の所在をへりくだって表現します。社外の人に対して、同僚や部下の状況を伝える際に使う丁寧な言い方です。

🦅

免費精通日語?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱點。完全免費進行數千個互動測驗和模擬考試!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉