やっかいな is a unique compound reading with sokuon from 厄 (yaku, 'calamity') and 介 (kai, 'mediate'). Missing the sokuon (やかいな) or incorrect voicing (やっがいな) are common mistakes. It describes something troublesome, awkward, or a burden, often implying difficulty in handling or being a nuisance.

「厄介な」は、厄（やく）と介（かい）からなる特殊な読みで、促音「っ」が入ります。やかいな（促音抜け）やあっかいな（誤読）は間違い。扱いにくく、手がかかることや面倒な状況を表します。