JLPT N5 • GENERAL

水(みず)が美味しい(おいしい)お酒(さけ)だったから父親(ちちおや)に飲ませ(のませ)たくて

When Kosuke scooped up the water from the waterfall and drank it, to his surprise, it tasted like delicious sake! 'Father will surely be pleased!' Kosuke put the sake into his gourd and hurried home.

练习问题

滝の水が美味しいお酒の味であることに気づいた源介は、父に飲ませようとひょうたんにお酒を入れて急いで帰宅しました。
答案解析

滝の水が美味しいお酒の味であることに気づいた源介は、父に飲ませようとひょうたんにお酒を入れて急いで帰宅しました。

English Explanation

The water tasted like delicious sake, so Kosuke wanted his father to drink it: 'これはお父さん(おとうさん)が喜ぶ(よろこぶ)に違いない(ちがいない)!'.

日本語解説

水が美味しいお酒の味だったため、父親を喜ばせようと持ち帰りました。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉