JLPT N5 • GENERAL

彼の家来(けらい)になり、一生(いっしょう)お守り(おまもり)することを誓った(ちかった)

Defeated without his proud strength working at all, Benkei was deeply moved by Ushiwakamaru's outstanding talent. He became Yoshitsune's vassal on the spot and swore loyalty, saying 'I will protect you for the rest of my life.'

❓ 练习问题

力及ばず完敗した弁慶は牛若丸の器量に感服し、その場で臣下となることを志願し、一生涯付き従う忠誠を誓いました。
答案解析

力及ばず完敗した弁慶は牛若丸の器量に感服し、その場で臣下となることを志願し、一生涯付き従う忠誠を誓いました。

English Explanation

He became his vassal: '彼の家来(けらい)になり、「一生(いっしょう)あなたをお守り(おまもり)します」と忠誠(ちゅうせい)を誓いました(ちかいました)'.

日本語解説

文章の中に「彼はその場で義経の家来になり、『一生あなたをお守りします』と忠誠を誓いました」とあります。

推荐交叉学习

单词课程 勉強 查看课程 ➔ 汉字课程 女 查看课程 ➔ 语法课程 〜から 查看课程 ➔
🦅

免费精通日语？

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试！

💡 学んだら、すぐに実践！ リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか？

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉