JLPT N5 • GENERAL

あまりの美しさに一目惚れ(ひとめぼれ)してプロポーズした

There was a goddess named Konohanasakuya-hime, the daughter of the Mountain God, who was as beautiful as cherry blossoms. One day, Ninigi, who descended from heaven, met her, fell in love at first sight, and proposed.

练习问题

山の神の娘で、桜の花のように美しいコノハナサクヤヒメに、天孫のニニギノミコトが一目惚れしてプロポーズしました。
答案解析

山の神の娘で、桜の花のように美しいコノハナサクヤヒメに、天孫のニニギノミコトが一目惚れしてプロポーズしました。

English Explanation

The passage says '瓊瓊杵尊(ににぎのみこと)が出会い(であい)、一目惚れ(ひとめぼれ)してプロポーズしました' (Ninigi met her, fell in love at first sight, and proposed).

日本語解説

文章の中に「一目惚れしてプロポーズしました」とあります。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉