JLPT N5 • GENERAL

何冊もの(なんさつものの)重い(おもい)美術書を(びじゅつしょを)積み重ね(つみかさね)た「奇妙な(きみょうな)本の城(ほんのしろ)」

Feeling light-hearted, the young man steps into Maruzen for the first time in a while. However, the shelves of expensive art books and Western volumes make him feel heavy again. There, the young man pulls out multiple heavy art books from the shelves and starts stacking them on the table, building a 'strange castle of books'.

练习问题

足が遠のいていた丸善に入った青年ですが、再び鬱状態がぶり返しそうになり、それを打破するため棚から画集を引っ張り出し、奇妙な本のスノッブな城を築城し始めます。
答案解析

足が遠のいていた丸善に入った青年ですが、再び鬱状態がぶり返しそうになり、それを打破するため棚から画集を引っ張り出し、奇妙な本のスノッブな城を築城し始めます。

English Explanation

He built a strange castle of stacked heavy art books: '重い(おもい)美術書を(びじゅつしょを)引っ張り出し(ひっぱりだし)...「奇妙な(きみょうな)本の城(ほんのしろ)」を作り(つくり)...'.

日本語解説

文章の中に「そこで青年は、棚から何冊もの重い美術書を引っ張り出し、机の上にそれらを積み重ねて『奇妙な本の城』を作り始めるのだった」とあります。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉