JLPT N5 • GENERAL

芸(げい)へのプライドが極めて高く、他人の下手な謡(うたい)を厳しく批判してしまった

'Song of the Lantern' (Uta Andon) is a classic of modern Japanese literature written by Kyoka Izumi in the Meiji period, depicting the beauty of traditional 'yokyoku' (Noh chanting) and obsession with art. Kitahachi Onji, the heir of an elite Noh family, was extremely proud of his art and, one day, severely criticized another person's poor chanting.

练习问题

泉鏡花の芸道小説の傑作『歌行燈』。能楽の家元の子・喜多八が、傲慢さから他流の謡を侮辱したことで義父に勘当され、旅芸人として放浪する中での芸の再生と恋を描きます。
答案解析

泉鏡花の芸道小説の傑作『歌行燈』。能楽の家元の子・喜多八が、傲慢さから他流の謡を侮辱したことで義父に勘当され、旅芸人として放浪する中での芸の再生と恋を描きます。

English Explanation

Kitahachi was highly proud and criticized someone else's Noh chanting: '恩地喜多八(おんじきたはち)は...プライドが(ぷらいどが)高く(たかく)...他人の(たにんの)下手な(へたな)謡を(うたいお)厳しく(きびしく)批判(ひはん)...'.

日本語解説

文章の中に「恩地喜多八は、あまりにも芸に対してプライドが高く、ある日、他人の下手な謡を厳しく批判してしまった」とあります。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉