〜を通じて/通して

この島は1年「を通じて」、とても暖かくて過ごしやすいです。

The grammar pattern 「～を通して（をとおして）」 means "throughout" a certain period. It indicates that something continues or exists for the entirety of the specified duration. It can also mean "via" or "through" a medium. Structure: N (期間) + を通して.

「～を通して（とおして）」は、ある期間の「ずっと」「全体にわたって」という意味を表します。期間を表す名詞につきます。例：この島は1年**を通して**、とても暖かくて過ごしやすいです。