JLPT N2 • IDIOMS

気が置けない

She is a childhood friend, so we have a relationship where we can be ourselves and talk about anything.

练习问题

彼女とは幼なじみで、何でも話せる ___ 仲だ。
答案解析

彼女とは幼なじみで、何でも話せる ___ 仲だ。

English Explanation

'気が置けない' (ki ga okenai) describes a relationship where you can be completely at ease and don't need to be formal or guarded.

日本語解説

「気が置けない」とは、遠慮したり気を使ったりする必要がなく、心から打ち解けることができる関係を表す慣用句です。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉