JLPT N2 • GENERAL

わけには

I cannot possibly overlook such an attitude.

练习问题

そんな態度は___ ___ ★ ___ 。
答案解析

そんな態度は___ ___ ★ ___ 。

English Explanation

The core of this sentence is the grammar point '~わけにはいかない' (wake ni wa ikanai). This pattern attaches to the dictionary form of a verb and means 'cannot do (something)' due to social, moral, or circumstantial reasons. It attaches to the verb '見過ごす' (misugosu, to overlook), forming the phrase '見過ごすわけにはいかない' (cannot possibly overlook). The adverb '到底' (toutei) means 'by no means' or 'absolutely' and is always used with a negative predicate, strengthening the negation. Therefore, '到底' is placed before this verb phrase. The correct order of the choices is '到底' -> '見過ごす' -> 'わけには' -> 'いかない'.

日本語解説

文法「~わけにはいかない」は、「社会的な常識や個人的な感情から、~することはできない」という意味を表します。動詞の辞書形に接続します。ここでは「見過ごす」に接続し、「見過ごすわけにはいかない」という塊になります。これは「見過ごすことはできない」という強い否定を表します。副詞「到底(とうてい)」は、後に続く否定形を強調し、「絶対に~できない」という意味を表すため、「見過ごすわけにはいかない」の前に置かれます。全体の語順は「到底」「見過ごす」「わけには」「いかない」となります。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉