JLPT N1 • VOCAB

看過

Such an act, which goes against corporate ethics, can absolutely not be overlooked.

练习问题

企業倫理に反するこのような行為は、断じて___することはできない。
答案解析

企業倫理に反するこのような行為は、断じて___することはできない。

English Explanation

The correct answer is '看過' (kanka), which means 'to overlook' or 'condone' something that is known to be wrong. It implies seeing a problem but choosing not to act. '黙認' (mokunin) is to give tacit approval. '見逃し' (minogashi) is a more general term for 'overlooking' or 'missing.' '無視' (mushi) is to 'ignore' completely, as if it doesn't exist.

日本語解説

正解は「看過(かんか)」です。好ましくないことを見過ごす、という意味の硬い表現です。問題となっている行為を認識した上で、あえて見逃すというニュアンスがあります。「黙認(もくにん)」は黙って許すこと。「見逃し(みのがし)」はより一般的な語。「無視(むし)」は存在しないかのように扱うことを意味します。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉