皇 (emperor/imperial) and 統 (lineage/system) both use their On'yomi readings to form こうとう. 皇は read コウ, not オウ, in this context. This term refers to the Imperial lineage or the line of succession to the Japanese throne.

皇も統も音読みで「こうとう」と読みます。皇は「おう」とは読みません。天皇家の血筋や、代々の天皇が続く系統を指す言葉です。