貨物自動車 (かもつじどうしゃ) is correct, using the on'yomi readings for all kanji. 貨物 (かもつ) means cargo/freight, and 自動車 (じどうしゃ) means automobile. The combination specifies a truck or freight vehicle. Misreadings like かぶつじどうしゃ incorrectly read 物 as ぶつ instead of もつ, and かもつしゃ omits part of the word.

貨物自動車（かもつじどうしゃ）は、貨物（かもつ）と自動車（じどうしゃ）の音読みの組み合わせで、トラックを意味する正式名称です。物（もつ）を「ぶつ」と読むかぶつじどうしゃや、かもつしゃは誤りです。