JLPT N1 • GENERAL

顕著

As a result of administering the new drug, a ___ effect was seen in the patient's recovery.

练习问题

新しい薬を投与した結果、患者の回復に ___ な効果が見られた。
答案解析

新しい薬を投与した結果、患者の回復に ___ な効果が見られた。

English Explanation

The correct answer is '顕著' (kencho), meaning remarkable, striking, or obvious. It indicates that the drug had a very clear and significant positive effect on the patient's recovery. '軽率' (keisotsu) means rash or thoughtless and doesn't describe an effect. '微妙' (bimyou) means subtle, which is the opposite of the intended meaning. '過大' (kadai) means excessive or overestimated, which has a negative nuance and doesn't fit the positive context of recovery.

日本語解説

正解は「顕著(けんちょ)」です。「顕著」は、際立って目につくさま、誰の目にも明らかなさまを意味します。新薬が患者の回復に、はっきりとわかるほどの大きな効果をもたらした状況を描写するのに最適な言葉です。「軽率(けいそつ)」は考えが浅いことを意味し、効果を形容しません。「微妙(びみょう)」は、はっきりしない、わずかな、という意味で文脈に合いません。「過大(かだい)」は大きすぎる、大げさすぎるという意味で、回復という肯定的な文脈には不向きです。

🦅

免费精通日语?

Project Eagle 使用 AI 分析您的弱点。完全免费进行数千个互动测试和模拟考试!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉