「お誕生日 おめでとう」 translates to "Happy Birthday." 「お誕生日」 means "birthday" (politely prefixed with 「お」), and 「おめでとう」 means "congratulations." To make it formal (e.g., for superiors/teachers), you add 「ございます」 at the end: 「お誕生日おめでとうございます」.

誕生(たんじょう)日(び)の人(ひと)を祝(いわ)うための代表的(だいひょうてき)な挨拶(あいさつ)です。「お誕生(おたんじょう)日(び)」に「おめでとう」を接続(せつぞく)した形(かたち)です。目上(めうえ)の人(ひと)や丁寧(ていねい)に言(い)う場合(ばあい)は、語尾(ごび)に「ございます」を付(つ)けて「お誕生(おたんじょう)日(び)おめでとうございます」と言(い)います。