JLPT N5 • GENERAL

曲がった(まがった)複雑な(ふくざつな)木の(きの)穴(あな)に糸(いと)を通す(とおす)方法(ほうほう)

One day, the lord of a powerful neighboring country threatened, 'If you do not solve three difficult riddles, I will destroy this country.' The first riddle was 'How do you thread a cord through the hole of a complex, crooked piece of wood?'

Câu hỏi luyện tập

ある日、隣の大国の殿様が「3つの難題を解かねば国を滅ぼす」と脅し、第一の謎は「複雑に曲がった木の穴にどうやって糸を通すか」というものでした。
Giải thích

ある日、隣の大国の殿様が「3つの難題を解かねば国を滅ぼす」と脅し、第一の謎は「複雑に曲がった木の穴にどうやって糸を通すか」というものでした。

English Explanation

The first riddle was how to thread a crooked wood: '曲がった(まがった)複雑な(ふくざつな)木の(きの)穴(あな)に、どうやって糸を(いとを)通す(とおす)か'.

日本語解説

文章の中に「曲がった木の穴に、どうやって糸を通すかというものでした」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉