JLPT N5 • GENERAL

鬼(おに)を眠らせる(ねむらせる)不思議な(ふしぎな)お酒(さけ)「神便鬼毒酒(しんぺんきどくしゅ)」

Minamoto no Yorimitsu headed to Mount Oeyama with his strong three guardians, including Watanabe no Tsuna. On the way, they received a mysterious sake called 'Shinpen Kidokushu' that could make ogres sleep, from old men who were incarnations of gods.

Câu hỏi luyện tập

頼光は頼もしい渡辺綱ら四天王を引き連れて大江山へ入り、道中で神仏の化身である老人から、鬼を眠らせる効能を持つ秘酒「神便鬼毒酒」を授かりました。
Giải thích

頼光は頼もしい渡辺綱ら四天王を引き連れて大江山へ入り、道中で神仏の化身である老人から、鬼を眠らせる効能を持つ秘酒「神便鬼毒酒」を授かりました。

English Explanation

He received a mysterious sake: '鬼(おに)を眠らせる(ねむらせる)不思議な(ふしぎな)お酒(さけ)「神便鬼毒酒(しんぺんきどくしゅ)」をもらいました'.

日本語解説

文章の中に「鬼を眠らせる不思議なお酒『神便鬼毒酒』をもらいました」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉