JLPT N5 • GENERAL

嫌がって(いやがって)実家(じっか)に送り返した(おくりかえした)

However, Ninigi disliked the ugly Iwanaga-hime and sent her back to her parents' home. He took only the beautiful Konohanasakuya-hime as his wife.

Câu hỏi luyện tập

しかしニニギノミコトは、醜いイワナガヒメを嫌って実家に送り返し、美しいコノハナサクヤヒメだけを手元に留めました。
Giải thích

しかしニニギノミコトは、醜いイワナガヒメを嫌って実家に送り返し、美しいコノハナサクヤヒメだけを手元に留めました。

English Explanation

The passage says '瓊瓊杵尊(ににぎのみこと)は不細工な(ぶさいくな)石長比売(いわながひめ)を嫌がって(いやがって)、実家(じっか)に送り返して(おくりかえして)しまいました' (Ninigi disliked the ugly Iwanaga-hime and sent her back).

日本語解説

文章の中に「不細工な石長比売を嫌がって、実家に送り返してしまいました」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉