老婆の(ろうばの)着物を(きものを)無理やり(むりやり)奪い(うばい)、夜の(よるの)闇へ(やみへ)消え去った(きえさった)

Hearing the old woman's words, a cold courage was born in the servant's heart. 'Then, you won't resent me if I strip your clothes off. If I don't, I will also starve to death,' he declared, forcibly stripped the old woman's kimono, and disappeared into the night darkness.