菊池寛の代表作『恩讐の彼方に』では、主君殺しの罪を悔いて出家した僧・了海が、難所の耶馬渓で独力で洞門(トンネル)を掘り進める誓いを立てます。
He repented killing his master, became a monk, and manually dug a tunnel at a dangerous pass: '主君を(しゅくんを)...殺して(ころして)しまった...罪を(つみを)深く(ふかく)後悔(こうかい)...手作業で(てさぎょうで)掘り(ほり)始める...'.
文章の中に「主君を怒りから殺してしまった武士の市九郎は、自分の罪を深く後悔し、出家してお坊さんになって『了海』と名乗りました。了海は罪を償うために...耶馬渓に、旅人のための洞門(トンネル)を手作業で掘り始める」とあります。
Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!