JLPT N5 • GENERAL

すし屋(すしや)の放蕩(ほうとう)息子(むすこ)で、平家(へいけ)の落ち武者(おちむしゃ)の平維盛(たいらのこれもり)が隠れて(かくれて)いた

The story then shifts to the tragedy of 'Igami no Gonta', a reckless scoundrel (ne'er-do-well) of a sushi shop. Gonta had done bad deeds daily, such as stealing money from his parents, and was disowned. However, in his family's shop, Taira no Koremori, a fugitive warrior of the defeated Heike, was working while hiding his identity. When a search for Koremori begins under orders, Gonta's actions trigger a major tragedy.

Câu hỏi luyện tập

すし屋の放蕩息子・いがみの権太は悪行を重ねていましたが、彼の店には平家の落ち武者・平維盛が正体を隠して奉公していました。
Giải thích

すし屋の放蕩息子・いがみの権太は悪行を重ねていましたが、彼の店には平家の落ち武者・平維盛が正体を隠して奉公していました。

English Explanation

Gonta was a disowned son of a sushi shop, and Taira no Koremori was hiding there: 'すし屋(すしや)の放蕩息子(ほうとうむすこ)...平家の(へいけの)落ち武者(おちむしゃ)である平維盛(たいらのこれもり)が、身分を(みぶんを)隠して(かくして)奉公(ほうこう)...'.

日本語解説

文章の中に「すし屋の放蕩息子(ならず者)である『いがみの権太』の悲劇...彼の家には平家の落ち武者である平維盛が、身分を隠して奉公していました」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉