旅芸人(たびげいにん)の一行(いっこう)と出会い(であい)、まだあどけない「踊子(おどりこ)」の薫(かおる)に心惹かれた

While crossing the Amagi Pass, I encounter a troupe of traveling performers. Among them, I became strongly attracted to Kaoru, a beautiful 'dancing girl' who still retained her innocence. Kaoru also showed a pure admiration and familiarity toward me, the elite student, albeit shyly.