これこそが偽り(いつわり)を脱ぎ捨て(ぬぎすて)た、人間(にんげん)のありのままの(ありのままの)真実(しんじつ)の姿(すがた)である

After the war ended, former kamikaze pilots began black market businesses, and war widows started to live for new romances. While society condemned this as 'moral degeneration (decadence),' Ango affirmed it, stating 'this is precisely the true figure of humans stripping away all falsehoods.' Humans are, by nature, weak, cunning, and beings who get covered in mud to survive.