JLPT N5 • GENERAL

無頼派作家・上原のもとで酒と薬物に溺れる、デカダン(退廃的)な荒れた生活

There, Kazuko's younger brother Naoji returned, demobilized from the battlefields of the Sino-Japanese War. Suffering deeply in mind from his gruesome battlefield experiences, Naoji began frequenting the circle of Uehara, a decadent and bohemian writer in Tokyo, leading a chaotic 'decadent' life drowned in alcohol and drugs. Naoji was tormented by the despair: 'I cannot escape the prison of my old noble status.'

Câu hỏi luyện tập

戦地から帰還した弟の直治は、過酷な軍隊体験のトラウマから虚無主義に陥り、退廃作家・上原に傾倒して麻薬と酒に溺れる放蕩生活を送ります。
Giải thích

戦地から帰還した弟の直治は、過酷な軍隊体験のトラウマから虚無主義に陥り、退廃作家・上原に傾倒して麻薬と酒に溺れる放蕩生活を送ります。

English Explanation

Naoji led a decadent lifestyle, sinking into alcohol and drugs under Uehara's influence: '弟・直治(なおじ)が...退廃的な(たいはいてきな)作家(さっか)・上原の(うえはらの)もとへ(もとへ)出入り(でいり)し、酒と(さけと)薬物(やくぶつ)に溺れる(おぼれる)「デカダン(でかだん)」...'.

日本語解説

文章の中に「直治は戦地の凄惨な体験から深く精神を病んでおり、東京の無頼派の退廃的な作家・上原のもとへ出入りし、酒と薬物に溺れる『デカダン』な荒れた生活を送るようになる」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉