JLPT N5 • GENERAL

「この人は私がいないと生きていけない」とヤミ商売などで必死に働き、柳吉を献身的に看病し支えたこと

Even though Ryukichi was so selfish that he was eventually completely disowned by his father and collapsed from illness, Choko never abandoned him. Choko resumed nocturnal black-market business and desperate labor, holding unconditional attachment, 'This man cannot survive without me,' and devotedly nursed and supported Ryukichi.

Câu hỏi luyện tập

父親から勘当され、さらに病気で寝込んでしまった柳吉。それでも蝶子は彼を見捨てず、ヤミ商売や夜業で泥臭く働き、「この人は私が守らねばならん」と献身的に彼を支え続けます。
Giải thích

父親から勘当され、さらに病気で寝込んでしまった柳吉。それでも蝶子は彼を見捨てず、ヤミ商売や夜業で泥臭く働き、「この人は私が守らねばならん」と献身的に彼を支え続けます。

English Explanation

Choko devotedly supported Ryukichi despite his disownment and illness: '蝶子は(ちょうこは)決して彼を見捨てることはなかった。...「この(この)人は(ひとは)私が(わたしが)いなければ生きていけないのだ」と...看病し支える...'.

日本語解説

文章の中に「蝶子は決して彼を見捨てることはなかった。蝶子は夜のヤミ商売や必死の労働を再開し、『この人は私がいなければ生きていけないのだ』と無条件の愛着を持って柳吉を献身的に看病し支えるのだった」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉