JLPT N5 • GENERAL

椅子の中に水や食料を持ち込んで自ら潜み、高級家具としてホテルへ納品させて生活したこと

In the letter, the craftsman confessed that he created a hollow space inside a grand, leather armchair he made, brought in water and biscuits, crawled inside the chair himself, and had it delivered to a hotel as luxury furniture. The man stated: 'I decided to become the chair itself, and live by touching humans.'

Câu hỏi luyện tập

手紙の中の男は、自身が制作した巨大な革張り椅子の内部を空洞にし、水や食料を持ち込んで自らその中に潜入。そのまま高級ホテルへ納品させたと衝撃の事実を明かします。
Giải thích

手紙の中の男は、自身が制作した巨大な革張り椅子の内部を空洞にし、水や食料を持ち込んで自らその中に潜入。そのまま高級ホテルへ納品させたと衝撃の事実を明かします。

English Explanation

The craftsman hollowed out the chair to hide inside it as furniture: '椅子の(いすの)内部に(ないぶに)空洞を(くうどうお)作り...自らその椅子のなかに潜り込み、家具としてホテルへと納品させた...'.

日本語解説

文章の中に「自分が作った高級な革張りの大きな椅子の内部に空洞を作り、水やビスケットを持ち込んで自らその椅子のなかに潜り込み、家具としてホテルへと納品させたことを告白する」とあります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉