JLPT N2 • KANJI

操作

The operating method for this machine is complicated, so please read the instruction manual carefully.

Câu hỏi luyện tập

この機械の ___ 方法は複雑なので、説明書をよく読んでください。
Giải thích

この機械の ___ 方法は複雑なので、説明書をよく読んでください。

English Explanation

"操作 (sōsa)" means to operate a machine. '操作方法 (sōsa hōhō)' means 'operating method.' The kanji '操' means to manipulate. The kanji '燥' means to dry, and '乾燥 (kansō)' means dryness, which doesn't fit. '操燥' is not a real word. '操縦 (sōjū)' is mainly used for piloting large vehicles like airplanes or ships; for a general 'machine,' '操作' is more appropriate.

日本語解説

「操作(そうさ)」は、機械などをあやつって動かすことです。「操作方法」で「機械の動かし方」という意味になります。「操」は「あやつる」という意味です。「燥」は「かわく」という意味で、「乾燥(かんそう)」は湿気がなくなることを意味し、文脈に合いません。「操燥」という言葉はありません。「操縦(そうじゅう)」は主に飛行機や船などの大きな乗り物を動かすことに使い、一般的な「機械」に対しては「操作」がより適切です。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉