JLPT N2 • KANJI

徹底

We will thoroughly analyze the reasons for losing the match and prepare for the next one.

Câu hỏi luyện tập

試合に負けた原因を ___ 的に分析し、次の試合に備える。
Giải thích

試合に負けた原因を ___ 的に分析し、次の試合に備える。

English Explanation

"徹底 (tettei)" means to be thorough. '徹底的に (tetteiteki ni)' is a common adverb meaning 'thoroughly'. The kanji '徹' means to penetrate or see through. '撤' means to withdraw; '撤退 (tettai)' means retreat and doesn't fit the context. '撤底' and '徹低' are common misspellings of '徹底'.

日本語解説

「徹底(てってい)」は、隅々まで行き渡らせること、中途半端にせず最後までやり通すことを意味します。「徹底的に」という形でよく使われます。「徹」は貫き通すという意味です。「撤」は取り去る、引き下がるという意味で、「撤退(てったい)」は軍隊などが引き下がることを意味し、文脈に合いません。「撤底」と「徹低」は「徹底」の誤った書き方です。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉