JLPT N1 • NOUNS

措置

In response to the recent system failure, the company announced that it would take strict safety ___ to prevent a recurrence.

Câu hỏi luyện tập

今回のシステム障害を受け、会社は再発防止のために厳重な安全___を講じることを発表した。
Giải thích

今回のシステム障害を受け、会社は再発防止のために厳重な安全___を講じることを発表した。

English Explanation

The correct answer is '措置' (measure, step). '措置' refers to a concrete action or step taken to deal with a situation, often by an official body like a company or government. '措置を講じる' (to take measures) is a common collocation. '対策' (countermeasure) refers to a plan or policy to deal with a problem, but '措置' emphasizes the actual implementation. '処置' (treatment, handling) often implies immediate, on-the-spot handling, like first aid. '対応' (response, handling) is a general term for reacting to a situation.

日本語解説

正解は「措置」です。「措置」は、ある問題に対して、具体的な手段をとって処理することを指し、特に企業や公的機関が講じる公式な行動によく使われます。「措置を講じる」は定型的な表現です。 「対策(たいさく)」は問題に対処するための方法や計画を指しますが、「措置」はより具体的な実行行為を強調します。 「処置(しょち)」は、応急手当など、その場での対応を指すことが多いです。 「対応(たいおう)」は、状況に応じて行動すること全般を指す、より広い意味の言葉です。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉