JLPT N1 • KANJI

lying low

Câu hỏi luyện tập

Giải thích

English Explanation

雌伏 (しふく) uses the on'yomi readings. 雌 (し) means female, and 伏 (ふく) means to lie down/be prostrate. This idiom means to lie low, bide one's time, or remain in obscurity while preparing for a future opportunity, often implying a submissive or humble posture. Incorrect readings often mispronounce 雌 as じ (じふく).

日本語解説

雌伏(しふく)は、雌(し)と伏(ふく)の音読みで、実力を隠して好機を待つこと、あるいは低い地位に甘んじることを指します。「雌」が「じ」と読まれがちですが、「し」が正しい読み方です。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉