Both 斟 (シン) and 酌 (シャク) are on'yomi. じんしゃく incorrectly voices 斟. しんさく misreads 酌 as サク, and しんらく misreads 酌. 斟酌 means to consider someone's circumstances or feelings and make allowances, often leading to a more lenient or understanding judgment.
斟 (シン) と 酌 (シャク) は共に音読みです。じんしゃくは斟の濁音化が誤り、しんさくやしんらくは酌の読み間違いです。斟酌とは、相手の事情や気持ちを考慮して配慮すること、酌量と同じ意味で使われます。
Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!