JLPT N1 • GENERAL

施行

The enforcement of the new law will begin next month.

Câu hỏi luyện tập

新しい法律の ___ が来月から始まる。
Giải thích

新しい法律の ___ が来月から始まる。

English Explanation

The correct answer is 「施行」(しこう), meaning "enforcement" or "implementation" (of laws, ordinances, treaties). This word specifically refers to the official start of a law's effect. The sentence states "新しい法律の ___ が来月から始まる" (the ___ of the new law will begin next month), which perfectly aligns with the formal process of a law becoming active. 「実行」(じっこう) means "execution" or "practice"; while related, 実行 is more general for carrying out tasks, not specific to laws coming into effect. 「発行」(はっこう) means "issuance" (of documents, publications); laws are not "issued" in the same way. 「進行」(しんこう) means "progress" or "advancement"; while a process is advancing, 「進行」 refers to the ongoing movement, not the official start of legal validity.

日本語解説

正解は「施行(しこう)」です。法律が「効力を発揮し始める」ことを指し、「新しい法律の効力開始」が来月から始まる、という意味に最も合います。「実行」は物事を実際に行うこと、「発行」は書類などを出すこと、「進行」は物事が進むことで、法律の効力開始とは異なります。

🦅

Làm chủ tiếng Nhật miễn phí?

Project Eagle phân tích các điểm yếu của bạn bằng AI. Thực hiện hàng ngàn bài trắc nghiệm tương tác và kỳ thi thử hoàn toàn miễn phí!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉